倉富勇三郎日記 と「秘話」
臨場感あふれる物語の樹海
2009年3月号
［日記逍遥 第2回］
by 山本一生（近代史研究家）
「史料的宝庫だと思います」
研究者にそういわれて、有馬家家政相談人倉富勇三郎の日記を手にしたのは、10年ぐらい前のことだろうか。だがいざ読もうとすると、頭を抱えてしまう。漢字は崩れ、句読点はなく、片仮名は連鎖していたからで、それを見越したかのように、件の研究者からメールが届く。
「人間というのは不思議なもので、ともかく眺めていると、読めなかった史料が、ある日突然読めるようになります」
その言葉だけを頼りに、電車の中でも酒場でも、四六時中眺めていた。数カ月後、不思議なことに、突然文字が文章となって ………
